El lenguaje es un espejo encantado que nos permite reconocer las verdaderas formas del ser solo dentro de su peculiar forma de falsificarlas y distorsianarlas. (E. Cassirer, Filosofía de las formas simbólicas, I ; cito del libro de E. Serna, p. 378)