24 de septiembre de 2011

Alabado sea el Señor

Relatos de Kolimá. Volumen IV La resurrección del alerce

Alguien se ha acordado. Veamos...

---

Faena correcta. Entusiasmo crítico, ninguno. No es eso, no es eso...

Esto de Babelia lo podría haber escrito yo, haciendo una variación sobre el texto de la solapa. Shalamov es algo más: la posibilidad de un narrador, que no es que relate sin rencor... Claro que lo hay, pero no lo confiesa casi nunca, no se le va de las manos, lo controla (él al rencor) y dice todo lo que tiene que decir con un admirable tono plano, y con una actitud que no es propiamente cristiana pero que sí es piadosa... El apunte crítico del suplemento ofrece, eso sí, alguna frase incomprensible o vacía de las que son de rigor...

No hay comentarios: